Nochtschicht


Urversion:
Musik: J. Havlicek/A. Zech
Text: O. Kurti
1977 auf der LP "Nochtschicht" veröffentlicht.


Des Bikinimadl is beinamputiert
Und zeigt ihre Neonkurven übern Portal
Zwa rostige Flipper zwischen Heusl und Buffet
A Pool, a Jukebox, net amoi Platz gnua zum steh
Es fäult nach anbrennte Zwiebln, Tschik und warmen Bier

- Bei der bladen Rosie

Sie hat a Mundwerk wie a Kutscher, an Arsch wie a Lok
Und immer a Zwinkern für Ferry, wann er si stärken kommt
Zwa gschwinde Schnaps, zwa gache Bock
Und die Rosie - fragt nix, sagt nix, und waß genau was rennt
Und wann wer fragn sollt: an Ferry hats nie an kennt

- Er hot heit Nochtschicht

Der Ferry is 30, hat 3 Gschroppn und d' zweite Frau
A Lehr als Tischler, ka Hackn, und 4 Jahr Karlau
Und ka Aussicht auf a Hackn, a Marie, a Lebn
Die Aussicht auf no a paar solche Wochn
Im Ruß, im Out hat er sich lang gnua gebn

- Drum is heut wieder Nochtschicht

Um Zehne kommt die Belegschaft, der Peter und der Hans
Der Peter hängt an der Nadel und der Hans will wer sein
Er probierts und probierts und schaffts nie ganz
Aber bald is Schluß mit Regn, bald ghört uns die Sunn
Die Rosie tankts auf, zahlt a letzte Runde Rum

- Höchtste Zeit fürd Nochtschicht

Am Tisch drübn beim Fenster sitzt ana und wart
Kippt die Mokka ex und es reißt eam jeds mal wann a Auto halt
Er paßt net ganz her, blitzblanke Bock, teures Sakko
Und immer wann er d' Rosie anquatscht, sagts: Du kummst scho draun
Des dauert heit länger, nachn Erstn is immer Hochsaison

- Er wart auf die Nochtschicht

Gegen Zwöfe hört Jukebox auf zum plärrn
Uman Pooltisch wirds ruhig, die Flipper stehn still
Irgendwie gspürn die Jungen daß jetztn da störn
Und sie gengan und martern draußt vor der Tür ihre Eisn
A k1ana Wick1 wegn ana 0idn, a Watschn, a Tritt in die Eier

- Dann ab in die Heia

Aber die Stoßzeit kummt erst so gegen 1/2 2
Die grell putztn Madln mit de Herrn schwarz wie Schattn
Des ausgleierte Lachn und des Nimmer-Dawarten
Des müde Schmähführn, des Zahlen an der Bar
Des Verschwinden durchd Kuchl, und derTyp am Fenster is bald a nimmer allaa

- An jedn sei Nochtschicht

Dei Stammgast, sagt blade Rosie und schaut aufdie Uhr
Komm, mochs auf die Gschiwnde, i hab heut no z'tuan
Und die Lore, die für Leut mit vü Phantasie
Ausschaun kann wie 12 - wie alts wirklich is verrats nie
Laßt sich von ihrn Stammgast mit saure Drops ins Zimmer lockn

- A teure Nochtschicht

Der Ferry, der Peter und der Hans fahrn vor
Zwa Farb-Portable und a Nerz, i werd a Narr
Die blade Rosie packt an, sie hat an gutn Platz für die War
Und wie der Herr Inspektor mit de sauren Drops und dem teuren Sakko
Abrauscht ham zur Frau, verpaßt ers um a Haar

- Ka Orden für die Nochtschicht


1988-Version:
Musik: J. Havlicek/A. Zech
Text: O. Kurti
1988 auf der LP/CD "A schene Leich" veröffentlicht
1994 auf der CD "Saft & Kraft" veröffentlicht.


Des Bikini-Madl is beinamputiert. Zagt ihre Neon-Kurvn üba da Tia
A rostiga Flippa zwischn Heisl und Schank. Es fäult noch Zwiefe koide Tschik und Bia
Do is a Pool und a Jukebox und grod gnua Plotz zum Steh
Und de blade Rosi hinta da Budl, de fiat wia imma den Schmäh
Sie hod a Goschn wia a Kutscha und an Oasch wia a Lok und imma a Zwinkern fian Ferry

Im Espresso Rosi do wartns nua drauf, daß da Schattn dem Tog es Liacht ausblost
Sie lahnan do und schlofn mit offene Augn. Zum Redn gibts nix mea wannst ka Chance rnea host
Am Tisch in da Eckn sitzt ana do und wart. Er sauft de Mokka ex zittert und tuat se hart
Er is kana von do und des siecht ma eanl au. Und wanna d' Rosi frogt sogts: Sie kurnrnan schon no dran.

Und er wart weida wiras imma mocht, heit in dera langan Nocht.
Weu heit is Nochtschicht.

Do is da Ferry mit 3 Gschroppn und da drittn Frau, ana Lehr ois Tischla, kana Hockn und 4 Joa Karlau
Mit kana Aussicht auf an Job und gnua Marie zum Leben. Und den Ruaß des Out sogta hoda se lang gnua gebn
Um 10e kummt d' Belegschoft, da Peda und da Hans. Da Peda is a Profi. Da Hans wüs wean, oba schoffts ned ganz.
Da Ferry baut eam auf sogt: "Oida muagn liegst in da Sunn." Damit ers söba glaubt gibts no an letztn Rum.

3 gache Schnaps, 3 gschwinde Bock, weu des wiad heit a lange Nocht.
Muagn wiad ollas anders - des wa doch glocht. Muagn noch dera langan Nocht.
Weu heit is Nochtschicht.

Es is boid 12e und da Ferry is längst auf da Tour. Es wiad am Pooltisch ruhig, de Rosi ziagt de Vuahäng zua.
De Jungen gspian se stean jetzt und reißn a boid o. Martern draußn eanre Eisn, de Rosi draht de Musi o.
Stoßzeit is es geht auf hoiba 2. De letztn san jetzt aufgwocht und hängan an da Bar.
Grell gschminkte Weiba, rauschige Freier. Vü ausgleierts Lochn, vü nimma Dawartn.
"Dei Stammgast", sogt d' Rosi und schaut auf die Uhr, "mochs auf de Gschwinde, i hob heit no wos vua".
Und die Lore, die fia Leit mit vü Phantasie ausschaut wia 12e (wia oids echt is sogts nie),
die schaut dazua, daß sa se zu ihra Kunschoft hockt, de wos sie dann mit saure Drops ins Hintazimma lockt.
Und fia anderthoib Blaue - sofort und in bar - spüds fia den Herrn dea ned heapaßt auf keusch und klaa.

Weu es gibt nix wos sie ned rnocht, heit in dera langan Nocht.
Weu heit is Nochtschicht.

Draußn wiads scho hell, es is boid in da Frua. Do kumman Ferry und Co von da Tour retour.
12 Farb-Portables sans, de Rosi mant: " I wia a Noa." Dann pockts mit au, zaht, zählt und zoit de Woa.
Es is a Wahn des hods echt brocht, heit in dera langan Nocht.
In dera Nochtschicht.


© 1988 G. Brödl

Xgmail.gif (853 Byte)
e-mail

home1.gif (2822 Byte)

[ KURT OSTBAHN / WILLI RESETARITS / GÜNTER BRÖDL / SCHMETTERLINGE / WELTORCHESTER ]
[ Platten / Konzerte / Songtexte / Videos / Mitmusiker / Filme / Gschichtln / Radio und TV / Fotos / Bücher / Memorabilia / Zeitungs- und Zeitschriftenartikel / Nachahmer / Diverses / News / Credits / Links ]