Dr. Trash hat sich im Fall der ermoredeten Nackttänzerin Rikki wertvolle professionelle Hilfe gesichert. Das Fachwissendes pensionierten Kriminalbeamten Franz Brunner trägt schon nach dem ersten Treffen Früchte. Der Trainer und Bettina, die hübsche Pathologin aus der Kirchengasse, sind einstweilen in geheimer Mission unterwegs: sie sollen den Sohn des Hauptverdächtigen aushorchen.